تحدث العديد من التشابكات الرومانسية بين زوار منتجع Club Med في إكستابا بالمكسيك هذا الأسبوع. يصاب “شيف القرية” بالصدمة عندما يظهر حبيب سابق، ويجب عليه أيضًا التعامل مع الابن المضطرب لصديق طيار مقرب قُتل في رحلة إنقاذ.