يتعلم الزوجان السابقان نويل وأليس إعادة إحياء شعلة حبهما بينما يلتزم كلاهما بحبيبهما الجديد: دينيس ولويدا.