--== شاهد برو ==-- للحصول على أحدث الإفلام قم بزيارة موقع ShahedPro
كان النجاح في جميع أنحاء إندونيسيا.
حيث يمكنك التصويت المباشر، عامة ومجانية وسرية.
هل سمعت عن سوجي؟
سمعت أنه مات أثناء نومه.
سمعت أنه أصيب بنوبة قلبية.
لا، لم يفعل. ولم يكن لديه مشكلة في القلب.
اذا ماذا حصل؟
-أصيب بشلل النوم. -يا!
-ماذا تقصد؟ -شلل النوم.
إنها حالة تكون فيها مستيقظًا، لكن لا يمكنك تحريك جسمك.
-مثل شخص ما... -انتظر، انتظر.
-أعرف ما هو شلل النوم. -لذا؟
ولا أفهم كيف مات منه.
يستمع.
عند غروب الشمس عندما غادر إلى المنزل ...
رأى
سيدتي أيو ترتدي فستانًا أحمر،
يقف في المنتصف من مزارع الشاي.
-سيدتي أيو؟ والدة السيدة رارا؟ -صحيح.
عندما حاول سوجي الاقتراب منها...
اختفت.
لقد اختفت كالشبح؟
هذا هراء.
انت تكذب.
أتعلم؟
لقد عملت هنا قبل وقت طويل منكما.
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذا الشيء.
هذا هراء.
-انتظر، دعه يكمل قصته. -أيا كان.
تابع.
في الليل عندما كان على وشك النوم
سمع أحدهم يغني "حبيب يبكي"
بواسطة سيتي سورياني.
♪ من بعيد ♪
♪ أنا أبكي ♪
♪ الشوق إلى ♪
توقف، توقف، توقف.
بحق الجحيم…
-أن يخيفني. -هل تريدني أن أكمل قصتي أم لا؟
استمر، لكن لا تغني.
مباشرة بعد سماع تلك الأغنية،
بدأ يعاني من نوبة صرع.
وكان يشير إلى السقف والصراخ
"أنا آسف يا سيدتي أيو!"
"سيدتي أ..."
-الأحمق. -هراء.
يكمل.
ثم بدأ بالتشنج.
لقد بدا كما لو كان يحاول أن يحرر نفسه من شخص ما
- الذي كان يخنق رقبته. -يا! القرف!
من هو اللعنة هناك؟
يا! صامت!
لقد أذهلتنا.
حسنا، دعونا نذهب إلى المنزل.
اذهب للمنزل!
اذهب إلى الفراش!
لا تصدق تلك القصص المختلقة.
كل هذا مجرد هراء.
حان دوري للمشاهدة.
انتبه أين تنام.
أنا لا أريد أن يكون لديك شلل النوم أيضا.
لا أصدق كل كلمة يقولها.
لأنني خبير في النوم.
- مهلا، لا تجعلني أخبر زوجتك. -أيا كان.
سأعود قريبا. بعد النوم حولها.
♪ حسنًا يا عزيزتي ♪
من هناك؟
القط اللعين.
جالو.
سيدتي أيو.
وفقا للتقرير،
خمسة عمال على الأقل في مزارع الشاي،
يملكها ويليم سوندر،
ماتوا منتحرين في المدى لمدة أسبوع واحد فقط، بما في ذلك سوجي.
وقالت الشرطة أيضا أنهم ذاهبون لمقابلة أهالي المتوفين
للحصول على خلفية متعمقة على مثل هذه الوفيات المروعة.
"بالطبع نحن خائفون. لم أعد أشعر بالأمان بعد الآن أثناء العمل هنا".
"زوجي لم يكن يعاني من أي مرض."
وفي المؤتمر الصحفي الذي عقد في مقر قيادة القوات المسلحة الوطنية...
التالي تأكيد التزامهم لأيديولوجية بانكاسيلا
والاعتراف بالإسلام كدين الدولة.
ثلاثة أطراف فقط تشارك في الانتخابات العامة
تم انتخاب سوهارتو رئيس اندونيسيا.
وهو ينجح في النمو الاقتصادي المتميز،
وبالتالي مساعدة البلاد.
أسعار المواد الغذائية ترتفع إلى السماء وهو أمر مقلق للغاية
بالنظر إلى العدد المتزايد الجرائم في بعض المناطق
بعد ثلاثة أشهر
لقد مرت ثلاثة أشهر منذ أن غادرت المنزل لقضاء شهر العسل.
لم نشهد المطر قط بعد الظهر.
وأتساءل لماذا في يوم عودتك، تمطر بغزارة.
دعونا نأمل أن يجلب حظا سعيدا لنا، جوكو.
آمين.
هل لا تشعر بالدوار...؟
القراءة في سيارة متحركة؟
لقد ذهبت مباشرة إلى وضع العمل مباشرة بعد هبوط الطائرة الخاصة بك.
لقد كنت في إجازة لفترة طويلة،
لا بد لي من التحقق من كل شيء على الفور.
أرى.
ما هذا يا عزيزتي؟
لحظة واحدة.
-شكرًا لك جوكو. -نعم، سيدتي.
معدل الإنتاج لدينا انخفض بشكل ملحوظ.
لم نحصل على ما يكفي من حصاد هذا الشهر.
كيف يعقل ذلك؟
كان الطقس هذا الشهر غير موثوق به.
في يوم من الأيام يمكن أن يكون الأمر كذلك حار بعد الظهر،
ثم يمكن أن يكون الجو باردًا في الليل.
في وقت ما، حصلنا على عاصفة برد.
أنا أعمل هنا منذ 20 عامًا وهذه هي المرة الأولى
لقد واجهت مثل هذا الطقس السيئ من قبل.
هل لديك أي حل؟
لا يمكننا التحكم في الطقس.
منطقة ممنوع التدخين
هل السيدة رارا تعلم بالأمر وفاة عمالها؟
دعونا لا نتحدث عن ذلك.
توجار.
هل السيدة رارا تعرف عن وفاة عمالها؟
انا لا اظن ذلك.
هل يمكنك أن تسأل السيد جوكو؟
سيد؟
السيد جوكو؟
سيد؟
اعذرني سيدي.
هل أنت متأكد أنك لا تريد لإبلاغ السيدة رارا
وفاة سوجي وجالو؟
هل تريد أن تطرد؟
إنه في الماضي، لا حاجة لطرح ذلك مرة أخرى.
بل كل العمال في المهجع خائفون.
هل كنت تعلم هذا هناك الكثير من الأشياء الغريبة
لقد حدث ذلك منذ اختفاء السيدة أيو؟
ذهبت السيدة أيو إلى هولندا.
لم تختف.
انتبه لكلامك!
لقد جئت على طول الطريق من ميدان.
فقط افعل ما دفعت مقابله.
توقف عن النميمة.
-الآن غادر. -الأحمق.
ماذا قلت؟ قلها ثانية!
لا شئ سيدي. لا شئ.
قلها ثانية! سوف الكمك!
نعم سيدي.
هل أكلت؟
لقد طلبت من العم جارو أن يشتري لك طعامك المفضل.
أنا لا أفهم كيف يمكنك أن تكون بهذا الهدوء.
لقد رأيت بعض الأشياء الغريبة
منذ أن عدنا إلى هذا المنزل.
كل شيء في راسك.
بعد كل ذلك…
لقد تعهدنا ببدء حياة جديدة معًا.
هل انا على حق؟
دعنا نذهب للنوم.
تعال.
ترينيل…
عسل؟
العسل، ما هو الخطأ؟ عسل!
عزيزي، استيقظ. من فضلك، استيقظ!
عسل؟ عسل! يساعد!
عسل! عسل!
جوكو! جوكو!
عزيزي، استيقظ، من فضلك! من فضلك افتح عينيك!
جوكو!
يساعد!
جوكو!
جوكو، مساعدة!
جوكو!
يساعد!
عسل…
-جوكو! جوكو! -السيد. سوتان! ما هو الخطأ؟
الرجاء مساعدة رارا، جوكو!
-ماذا حدث؟ -الرجاء مساعدة رارا، جوكو!
الرجاء مساعدة رارا، جوكو!
-استيقظ، را! -أحضر لي هذا الماء.
بسم الله.
الله أكبر!
ما يجري بحق الجحيم هنا؟
لقد كنت تعاني من كابوس يا را.
ماذا تفعل في غرفتي؟
كنت…
أنا بخير!
-سمعت صراخاً.. -اخرج!
-نعم. - اخرج يا جوكو!
نعم، سيدتي.
لا أريد غرباء في غرفتنا.
ولماذا السرير كله مبتل؟
جوكو.
عن ليلة امس.
أريد أن أعتذر.
لا يوجد شيء للاعتذار عنه. أفهم.
أتذكر ما قلته في السيارة عندما التقطتنا من المطار.
قلت المطر لا يسقط أبدا بعد الظهر.
لكن في يوم وصولنا...
كانت تمطر بغزارة.
هل هذا صحيح؟
هناك تفسير لذلك.
عندما يذهب شخص ما إلى مكان ما،
و يبدأ المطر بالهطول
هذا الشخص يجلب الحظ للمكان.
لكن في شهر العسل نامت رارا كالطفل.
لكن بمجرد عودتنا إلى هذا المنزل...
انظروا ماذا حدث لها.
ربما هناك شيء هنا…
هذا يجعلها غير مريحة.
لقد كان هذا منزلها منذ ولادتها.
من المستحيل أنها سيكون غير مريح.
شكرًا لك.
كتاب عن الصحة النفسية...
أعراض…
شلل النوم.
المضاعفات…
الكوابيس.
…أليست وظيفته ك…
…مع هذا…
…يجب على البشر…
جوكو!
ساعدنا يا جوكو!
عسل!
جوكو!
جوكو، تعال بسرعة!
الرجاء مساعدة رارا!
هل هي بالداخل؟
نعم.
لكني لا أراها.
لكنها كانت هناك منذ لحظة.
عسل؟
لنذهب الى الداخل.
بسم الله.
عسل؟
رباه! سيدتي رارا!
يا إلهي. سيدتي!
بسم الله…
عسل!
الحمد لله.
ما يجري بحق الجحيم؟
ماذا تفعل في غرفتي مرة أخرى؟
-عسل… -اخرج!
-سيدتي…
عليك بالصلاة قبل النوم .
كوني حذرة سيدتي.
-اخرج! -نعم.
عسل!
أخبرتك، لا تدع الغرباء يدخلون غرفتي!
-لماذا دخل غرفتي؟ -لكنك كنت...
ماذا حدث لي؟
من الان فصاعدا،
لا يسمح لأحد بدخول هذا المنزل دون إذن مني!
هل تفهم؟
حدثت ظواهر الفودو بشأن الانتخابات البلدية
لصد الفودو، مرشح رئيس البلدية استأجرت العائلة طارد الأرواح الشريرة
يوسف ؟
العودة إلى حيث تنتمي!
لقد تم ذلك.
يوسف!
سوتان.
لقد ذهبنا إلى نفس الشيء المدرسة المتوسطة في ماليزيا.
سوتان؟
يمين!
-كنت أذكى طفل في الصف. -كيف حالك؟
أنا بخير.
دعنا نذهب إلى مكتبي. اتبعني.
ما الذي تفعله هنا؟
اعتقدت أنك تعيش في جاكرتا؟
انها قصة طويلة.
بعد أن تخرجت من أكاديمية التمريض
لقد حصلت على عمل في هذه المدينة.
لذا، انتقلت إلى هنا.
أرى.
كنت…
اعتذاري عن تلك الحادثة.
كان ذلك المريض ممسوسًا.
لم أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا لديك صديق وهو طارد الأرواح الشريرة.
مُطْلَقاً. ما زلت طبيبًا نفسيًا.
لكني مهتم بالحالات الخارقة للطبيعة.
كيف حدث ذلك؟ عفوا .. اقصد…
ما الذي أثار هذا الاهتمام؟
لقد حدث كل ذلك عندما كنت لا يزال في المدرسة المتوسطة.
ساقي تؤلمني. لم أستطع المشي.
كنت يائسة جدا وكاد أن يقتل حياتي.
لكن معلمي الروحي أنقذ حياتي.
وقال أن هناك روح شريرة تعلق على جسدي.
في البداية لم أصدقه.
ولكن بعد ذلك عالجني.
هل بإمكانك مساعدتي؟
الليلة الماضية زوجتي…
هل أنت متزوج؟
ماذا حدث لزوجتك؟
لقد كانت تعاني من شلل النوم.
وازداد الأمر سوءًا.
الليلة الماضية، كان الأمر أشبه…
كأنها كانت ممسوسة.
مرحبًا يوسف!
سوتان، لماذا لم تخبرني
زوجتك هي وريثة عائلة سوندرز؟
إنه يذهل عقلك، هاه؟
تعال، تعال، من فضلك اجلس.
هذا أمر يصعب تصديقه.
هذا ليس لطيفاً يا يوسف.
عمي، هل يمكنك الحصول على فنجان من القهوة لصديقي من فضلك.
ما قصدته هو...
كيف عرفت هذه العائلة؟
عندما كنت لا أزال أعمل في المستشفى
لقد تم تعييني في وقت متأخر ممرضة السيد ويليم سوندر في المنزل.
أتذكر اليوم الذي مات فيه. وكانت المدينة كلها في حداد عليه أيضًا.
كان لديه نوبة قلبية؟
نعم.
نعم. لا يصدق.
منزل كلاسيكي.
نادرا ما أرى منزلا مثل هذا.
تم بناؤه في وقت متأخر أراد السيد ويليم.
لو سمحت…
اترك هذا الماء لمدة ليلة واحدة.
إذا كانت المياه لا تزال صافية غدا، ثم كل شيء على ما يرام هنا.
ولكن إذا وجدت أصبح الماء مظلماً…
إذن أنت وزوجتك في خطر.
هل هناك أي شيء آخر تريد أن تخبرني به؟
في الحقيقة…
ما يجري بحق الجحيم؟
من أنت؟
يترك!
-شكرًا لك يا عم جارو. -شكرًا.
طلبت من يوسف أن يأتي إلى هنا...
لمساعدتك في شلل النوم الخاص بك.
عسل،
أنا بخير.
لماذا أنت خائف هكذا؟
أنت تجرؤ على جلب الغرباء إلى غرفة نومنا الخاصة.
انه ليس غريبا بالنسبة لي.
هو صديقي من المدرسة المتوسطة.
-يمكنه مساعدتنا. -ولكن هذا المنزل ليس مسكوناً!
الأم ليست هنا، ليس هناك شبح.
أحضر لي بعض المباريات.
تشبث.
عم. العم جارو؟
عسل…
عسل!
أعطني المباريات.
ترينيل…
مدام رارا .
السيد يوسف هنا.
أرسله للداخل.
مرحبًا.
لم أحصل على فرصة لكى اقدم نفسى.
أعتقد أن الآن هو الوقت المناسب.
يوسف.
رارا.
شكرا لك جوكو. ولا تنس أن تغلق الباب خلفك.
شكرًا لك.
هل أصبت بشلل النوم أيضاً؟
إنها...
عاد.
من؟
شبح الرأس الطائر.
قال (سوتان) أنك خبير في طرد الأرواح الشريرة.
مهما كان وأيا كان…
أريدك أن تتخلص منه.
قبل أن أبدأ العمل على هذه القضية...
أحتاج إلى جمع المزيد من الأدلة.
نحتاج أيضًا إلى التحدث يا رارا.
لا لم نفعل.
مجرد التخلص منه.
زفاف ويليم دي سوندر و راهاجو ليستاري
حضره أشخاص مهمون
اختفاء راهايو سوندر
راهايو سوندر مفقود بعد وفاة ويليم سوندر
أين ذهب راهايو سوندر؟ بعد وفاة زوجها؟
مهلا، تعال هنا، رارا!
انت سريع جدا!
رشيقة جدا!
من الآن فصاعدا، سأدعوك ترينيل.
كويانغ.
روح، من فضلك تعال هنا!
ابتعد عن غرفة والدي!
في كتاب عالم الروح،
وهو كتاب قديم عن الأرواح الخارقة للطبيعة في جاوة.
الروح التي نتعامل معها مع ما يسمى كويانغ.
يأتون لسببين.
أولاً، لأنهم يريدون الحياة الأبدية.
لكن في الواقع، هم ليسوا شياطين.
لقد كانوا بشرًا يمارسون السحر الأسود.
ثم يتحولون إلى أشباح ذات رؤوس طائرة
ويطاردون فرائسهم.
فرائسهم المفضلة هي الأطفال،
الذين لم يولدوا بعد…
أو حتى حديثي الولادة.
ثانيًا…
يريدون استعادة أجسادهم.
انتظر.
لا أفهم.
ماذا تقصد، يريد استعادة جسده؟
أعتقد أنهم ماتوا موت مروع ووحشي.
وتم قطع رؤوسهم
من أجل قطع التدفق من الدم السحري الأسود في أجسادهم.
في وطني…
ويسمى هذا النوع من الروح، هانتو بينانجال.
الوصف وطبيعتها متشابهة.
خاصة عندما يكونون لا يستطيعون الحصول على ما يريدون.
يوسف، الرجاء مساعدتنا.
-دعوة الروح. من فضلك، اتصل به. -لأي غرض؟
لن يفعل شيئا جيدا بالنسبة لنا.
مجرد التخلص منه.
إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك، سأجد شخصًا يستطيع ذلك.
آسف.
ولكن، أنا جائعة.
هل يمكنني على الأقل تناول الطعام أولاً؟
ما هو الخطأ؟
انتظر.
الآن يمكنك فتحه.
ما المشكلة يا سوتان؟
ماذا حدث؟
لقد أخفتني.
مهما فعلت، عليك أن تتخلص من تلك الروح اللعينة!
أنا لا أريد ذلك في أحلامي أو في الحياة الحقيقية.
أريد أن ذهب!
إذا كنت حقا خبيرا،
ثم يمكنك التخلص منه الآن.
أستطيع أن أتولى القضية...
فقط إذا تعاونتم معي.
سوف نفعل ذلك بالتأكيد.
أي شيء تريده، الجواب هو نعم.
نعم نحن سوف.
على ما يرام.
ادخل.
كان هذا مكتب الراحل السيد ويليم. يمكنك استخدام هذه الغرفة.
ادخل.
ادخل من فضلك.
ستكون هذه غرفة نومك.
البيت بيتك.
معذرة سيد جوكو.
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
هل تعرف أين ذهبت السيدة سوندر؟
لا يمكنك إزالة هذا من الحائط.
لماذا تعلقها للخلف؟
أعرف أنه إلى الوراء، عفوا.
أنت لم تجب على سؤالي.
وبحسب الصحيفة…
ذهبت إلى هولندا.
ذهبت إلى بلد السيد ويليم.
ولكن، في الواقع…
لا أحد يعرف حقا أين هي الآن.
-اعذرني. -ولا حتى رارا أو سوتان؟
لا لا. لا.
-يوسف. -نعم؟
يتم تقديم العشاء.
-دعنا نذهب. -بالتأكيد، دعونا نذهب.
بالتوفيق يا يوسف.
هتافات.
♪ الروح، من فضلك تعال! ♪
♪ نحن ندعوك للحضور! ♪
♪ املأ هذا المكان بحضورك ♪
♪ حتى أتمكن من التخلص من شرك ♪
نحن بحاجة لحضوركم.
نحن ندعوك!
هل أنت مجنون؟
قلت لك أن تتخلص منه! لماذا دعوته بدلا من ذلك؟
إذا كانت روح شريرة تسكن منزلك..
هذا يعني أن لديهم رسالة لنا.
-يجب أن نستمع! -لسنا بحاجة للتحدث معهم.
مجرد التخلص منه!
ترينيل…
أعط جسدي مرة أخرى!
من أنت؟
ماذا تريد؟
ترينيل!
أعط جسدي مرة أخرى!
الآن!
ترينيل.
أعط جسدي مرة أخرى!
الآن!
ارجع إلى عالمك!
ارجع إلى عالمك.
ارجع إلى عالمك!
لماذا لا توجد صورة واحدة لآيو؟
نمر! نمر!
"أنا وترينيل."
ترينيل = رارا أيو يختفي ويقتل؟
أعتقد أن هذا المكان ملعون.
أنظر إلى هذا.
من قبل، كان الطقس سيئًا.
الآن لدينا الآفات.
ماذا بعد؟
يا رفاق، هل رأيتم توغار؟
-ماذا؟ -هل رأيت توجار؟
لا أستطيع أن أسمعك!
-توجار! -أوه، توجار؟
لا، لا أعرف أين هو.
-هل تعرف أين هو؟ -لا.
حيث الجحيم هو؟
لقد ذهب منذ يومين بالفعل.
اووه تعال.
من الواضح.
إما أنه أصبح في حالة سكر شديد ...
أو يقامر في مكان ما.
إنها هواياته في مسقط رأسه.
تلك القطعة من القرف.
أو ربما استقال مع الآخرين؟
ابن عاهرة جاحد!
ما هي الوظيفة التي يمكنه الحصول عليها خارج هذا المكان؟
هذا ليس الوقت المناسب للمغادرة.
الحصاد الفاشل ليس بالأمر الجديد بالنسبة لنا.
منذ الوقت الذي وكان السيد ويليم لا يزال موجودا
لقد حدث هذا النوع من الحظ السيئ.
لكن هذا مختلف يا صديقي.
لا يتعلق الأمر فقط بالطقس السيئ أو الآفات.
ماذا الان؟
موت سوجي؟ جالو؟
أولئك الذين ماتوا أثناء نومهم؟
توقف عن تصديق الأكاذيب التي قالوها لك.
لا يوجد شيء من هذا القبيل كما يقتل شلل النوم الناس.
هل تفهم ذلك؟
المتسكعون ناكر للجميل!
يا…
هل تسمع هذا؟
ماذا الآن؟
لم نقفل المستودع؟
أعتقد أنني سمعت تشغيل الراديو.
أراهن أنك سوف تجد توجار هناك.
تذهب للتحقق.
-سأعود حالا. -تمام.
غار!
توجار!
غار!
توجار!
غار؟
توجار؟
غار!
يا إلهي!
غار!
-ماذا حدث يا مون؟ -جار!
-يا إلهي! -توجار! توجار!
توجار!
واحدة أخرى؟
توغار…
توغار... لا يمكن أن يكون!
ببطء، كن حذرا.
بضع خطوات أخرى. حسنًا، كن حذرًا.
ببطء ببطء.
دعم الجسم.
مهلا، انتظرني!
الانتظار لي!
-انتظر! - المشي بشكل أسرع.
يا! قف! قف! قف!
قف!
كلكم!
هل ستتخلى فقط مزرعة الشاي؟
هل نسيت
ما قاله الراحل السيد ويليم، قال لنا صاحب العمل؟
لا تنسى أبدا اللطف الذي أعطيت لك!
كيف تجرؤ على ترك سيدتي رارا وحدها!
لكن هذا المكان ملعون يا سيدي
لا أريد أن أموت.
انه علي حق! انه علي حق!
فلنخرج من هنا!
كيف يمكنك أن تبقي وفاتهم مني!
نحن فقط لا نريد...
بالنسبة لك أو السيد سوتان للقلق.
هل الشرطة تعلم بهذا الأمر؟
لا يا سيدتي. لا.
لقد أبقيناها بيننا فقط..
وذوي المتوفين.
إذن، كلهم ​​ماتوا أثناء نومهم؟
نعم سيدي.
مات جالو وتوجار شنقًا.
اي واحد هو الصحيح؟
جالو وتوجار…
انتحر شنقا.
في أثناء…
سوجي والعمال الآخرين
يبدو أنه مات…
بنوبة قلبية أثناء نومهم.
ومات الآخرون بسبب خنق أنفسهم.
ولكن يمكننا أن نقول…
لقد ماتوا بسبب شلل النوم يا سيدتي.
أريدك أن تبقي هذا سرا.
لا تدع أي شخص آخر يعرف عن ذلك.
وخاصة الشرطة.
يترك.
نعم، سيدتي.
اعذرني سيدي.
مرحبًا.
أنا لم أدفع لك للتسلل داخل غرفة والدي.
أنا فقط أقوم بعملي.
أحتاج إلى جمع أكبر قدر ممكن من البيانات.
ولكن ليس من غرفة والدي!
بعد وفاة السيد ويليم سوندر…
لقد اختفى راهايو سوندر.
ثم…
تزوجت راديانا سوندر من سوتان أحمد.
ماذا تقول؟
بعد عودتك من شهر العسل..
رأى سوتان راهايو في المزرعة.
ثم…
لقد أصبت بشلل النوم وأصبح ممسوسا.
يليه شبح الرأس الطائر تبحث عن جسدها.
أعلم أن هناك شيئًا ما أنت لم تخبرني.
عسل؟ هل أنت بخير؟
دعونا ندخل. سأحضر لك شيئا لسعالك.
تعال.
انتظر!
يتمسك!
ضع هذا على بابك
انثر هذا الملح حول غرفتك.
آمل أن يساعدوك نم جيدا الليلة.
آسف.
لديك حمى. علينا أن نذهب لرؤية الطبيب.
لا، لا أريد أن أذهب.
كيف يمكنك أن تكون هادئا جدا؟
حياتنا في خطر يا عزيزتي.
الأم غاضبة!
هي غاضبة.
لا عزيزي. لا!
لقد ذهبت. من سيغضب؟
إما أن نذهب لرؤية الطبيب، أو يمكنك العودة إلى النوم.
أفهم…
أنت غاضب.
سوف أساعدك.
إذا أعطيتني إشارة.
اعطني اشارة.
♪ كبريائي ♪
♪ يستحق بقدر . . . ♪
♪ العبد ♪
♪ قمع العار لحمي ودمي ♪
♪ يا إلهي من فضلك إقترب مني ♪
شكرا لقدومك.
لقد كنت في انتظارك.
يمكنك مناداتي بالأرملة.
أنا قريب من Rahayu.
أنا يوسف.
نعم.
تفضل بالدخول.
يوسف…
ما الذي يجري يا يوسف؟!
يوسف…
ألم يعدك رارا الكثير من المال لمساعدتها؟
لكن لماذا يخونها...
ومساعدة Rahayu بدلا من ذلك؟
لأنه من أجل إنهاء شيء ما..
علينا أن نعرف أين بدأ الأمر.
التخلص من راهايو ليس هو الجواب.
عليك أن تفعل العكس.
إلى أي درجة عرفت راهايو؟
لقد أنجبتها.
ما زلت أتذكر اليوم الذي أحضرتها فيه
في العالم، بشكل واضح للغاية.
ولدت
في الليلة التي سبقت Kliwon الجمعة.
كان راهايو طفلاً مختلفًا.
كانت تحلم بأن تصبح سيدة..
عن طريق الزواج من رجل غني.
لتحقق حلمها…
ذهبت لرؤية شامان مشهور.
اشرب هذا الدم.
منذ تلك الليلة، باعت روحها للشيطان.
بعد أن باعت روحها تلك الليلة..
لقد ازدهرت.
تتفتح تماما مثل الزهور.
توقف عن التحديق! توقف عن التحديق!
ما الذي تحدق اليه؟
وكان ويليم سوندر مدمن مخدرات على جمالها.
حلمها تحقق و أصبحت سيدتي.
عاملها ويليم كملكة.
لكنها لم تدم.
انها لا تريد رارا.
حتى أنها حاولت قتلها.
راهايو فكرت بإنجاب رارا...
لقد سرقت أحلامها.
يا!
تعال هنا، رارا!
أعط الكرة لبابا!
من الآن فصاعدا، سأدعوك ترينيل.
ماما، تعالي العبي الكرة معي.
تعال إلي حبيبي.
عندما أرمي الكرة، اذهب لإحضاره، حسنا؟
-عفوا يا سيد ويليم. -نعم؟
لماذا لا تنضم إلى السيدة أيو والآنسة رارا تلعب في المزرعة؟
اللعب في المزرعة؟
-نعم. -اي جزء؟
في أعلى التل.
ترينيل، ماذا تفعل هناك؟
هل انت بخير؟
شكرا لك على إنقاذها، سوجي.
-نعم سيدي. اعذرني. -نعم.
أنت الآن امرأة بالغة يا ترينيل.
وأعتقد أنك جاهز.
لذا، عندما أرحل، سوف تكون مزرعة سوندر ملكًا لك.
كان لدي صديقي كاتب العدل التعامل مع الوثائق القانونية.
شكرا لك أبي.
هل أعطيت للتو كل ميراثك لها؟
هل جننت؟
عن ماذا تتحدث؟
التوقف عن اللعب غبي!
انا أعرف كل شيء!
هل هذا صحيح؟ هاه؟
نعم هذا صحيح.
وكنت تعتقد أنك تستطيع إدارة المزرعة؟
أنت تعرف فقط عن أضع المكياج وأهدر أموالي.
إذا لم تغير اسمها في الألغام على تلك الإرادة ...
سأقتل ترينيل.
هل لديك القلب أن تقتل لحمك ودمك؟
أيو!
هل تعتقد أنني أمزح؟
أيو، هذه ليست لعبة. يتم تحميل هذا الشيء.
أنا أعرف.
هل تظن أنني تزوجتك عن حب؟
لقد تزوجتك من أجل أموالك.
تغير إرادتك، أو سوف تفقد ابنتك.
تمام.
سيكون بخير، أليس كذلك يا دكتور؟
لا يزال بإمكاننا السيطرة والتقليل خطر تفاقم الأمر.
ولهذا السبب أقوم بتعيين سوتان لرعاية ومراقبة والدك.
تأكد من خلق الهدوء وبيئة سلمية…
لكي لا تتفاقم حالته.
اليوم الذي مرض فيه ويليم ...
وكانت تلك بداية الحرب
بين راهايو ورارا.
-أم! -تعال الى هنا!
أم! أم!
لقد قمت بمراجعة إرادتك.
وقعها.
أنت خارج عقلك يا أمي!
أنا أكون.
أم…
-أيو… -وقع الأوراق!
-أم تفضل أن أقتل ابنتك؟ -أم!
إغفر لي، ترينيل.
اغفر لي.
لقد طلبت منك أن تمشي معي لأنه أريد أن أقول لك شيئا.
يتعلق الأمر بأمك.
إنها تحتفظ بسر كبير جدًا.
ماذا تقصد؟
هي…
باعت روحها للشيطان.
وإذا حاولت أن تؤذيك..
لدي شيء يمكن أن يحميك.
سرها في هذا الكتاب.
هذا الكتاب الصغير سوف يحميك.
لا تخف، ترينيل.
و لا تقلق.
سيكون كل شيء على ما يرام.
حافظ على هذا الكتاب آمنا.
نعم سيدتي؟
تعال هنا، لا أريد لإزعاج نومه.
تعال الى هنا.
هل ابنة ويليم هناك؟
لا، إنها ليست هناك.
لدي عرض لك.
منذ متى وأنت تعمل كممرضة؟
سنتين تقريبا.
ماذا إذا…
أعطيك الربع...
من ثروتي ؟
أنا آسف يا سيدتي. لكن أنا…
ربع ثروة ويليم...
يمكنك شراء مستشفى.
لن تضطر إلى القيام بهذه المهمة.
نتخلص من ويليم.
ثم رارا .
هو مات.
إنها نهايتك يا ويليم.
من فضلك يا رارا...
لقد جعلتني أفعل ذلك.
سوف اسامحك…
فقط إذا تزوجتني.
ثلث هذه التركة يجب أن تنتمي إليك.
يجيبني!
نعم…
نعم.
♪ فقط اتركني وشأني ♪
♪ يرافقه نور الليلة ♪
♪ سأخفي هذا الألم ♪
♪ يكفي أنني أنا من يتألم ♪
هذا الكتاب الصغير سيحميك منها.
لا تخافوا، ترينيل.
و لا تقلق.
صب الغاز على رأسها.
♪ سأدع قلبي يرحل ♪
♪ سأخفي هذا الألم ♪
♪ يكفي أنني أنا من يتألم ♪
هذا مقرف.
إنه أبعد من المرض.
طقس سيئ.
جائحة.
الآفات.
ووفيات العمال .
تلك كانت أفعالها.
لأنها لا تريد رارا يمتلك ميراث ويليم.
يوسف…
وجودك هنا مهم جدا.
أنت فقط تستطيع إنهاء اللعنة.
أعد رأس أيو إلى جسدها لإنهاء الرعب.
وكانت وفاتها الساعة الثانية صباحًا.
يجب أن تجمع رأسها مع جسدها..
في نفس الوقت.
شكرا سيدتي.
يوسف!
لقد تماديت كثيراً يا يوسف!
أنا قتلك!
دفنه!
سوتان؟
عسل؟
سوتان؟
ترينيل…
أبي فقط يمكنه مناداتي ترينيل!
أعط جسدي مرة أخرى!
لقد كنت تعذبني طوال حياتك
والآن تريد ذلك تطاردني من قبرك؟
ماذا تريد أيها الشيطان؟
أعط جسدي مرة أخرى!
الآن!
نظرة خاطفة على…
بوو!
تعال هنا، العب مع أمي.
-يساعد! -ترينيل...
إلى أين تذهب؟
ترينيل…
نظرة خاطفة!
مرحبًا؟
مرحبا سيدتي رارا؟
روحيم، من فضلك تعال هنا! الرجاء مساعدتي، أنا في خطر!
-أسرع من فضلك! - اهدأي سيدتي.
ترينيل، أعيدي جسدي...
إلى أين أنت ذاهب يا ترينيل؟
تعال هنا، غني معي.
-افتح الباب! -ليس هناك مخرج لك يا ترينيل...
ترينيل، إلى أين أنت ذاهب؟
إلى أين تذهب؟
ساعدني!
-يساعد! -ترينيل...
بوو!
ترينيل…
افتح الباب! افتحه!
أعطني جسدي مرة أخرى.
آمل أن هذا سينهي كل شيء.
لا! لا!
لم ينته الأمر يا ترينيل!
عسل؟
عسل؟ عسل؟
-هتافات. -هتافات.
لذيذ. انها حلوة جدا.
لقد طلبت هذا النبيذ من سنغافورة.
ماذا عن زيارتنا قبر والدي بعد هذا؟
تمام.
-عسل… -نعم؟
لنصعد السلالم.
هل يمكننا الذهاب إلى غرفتنا؟
قلت أننا ينبغي تذهب إلى قبر والدك؟
يمكننا أن نفعل ذلك في وقت لاحق.
على ما يرام.
سيدتي رارا، السيد سلطان
هناك شيء أريد أن أتحدث إليكم عن.
نعم جوكو.
جوكو، لقد نسيت تقريبا،
رارا وأنا أود أن أشكركم.
لقد كنت دائما تحترمها هذه العائلة
لذا، مرة أخرى، شكرًا جزيلاً لك.
لقد أخبرني جارو بكل شيء.
سيدتي رارا، هل يجب أن ندفن الجثة؟ سيدتي رهايو وفق الشريعة؟
حتى ترقد روحها بسلام.
جوكو.
كما قلت من قبل،
أنت تحترم من قبل هذه العائلة.
إذن ماذا عن الغد...
أنت وأنا نذهب إلى وكالة السيارات؟
لك الحرية في اختيار أي سيارة
أي واحد هو المفضل لديك.
لقد حان الوقت لكي تمتلك سيارتك الخاصة.
شكرا لك سيدي.
أنا ممتن لكل شيء لدي بالفعل الآن.
الثروة ليست سوى هبة مؤقتة من الله.
جوكو.
جوكو…
صحيح أن الثروة هي هدية مؤقتة من الله.
ولكننا كبشر...
يجب أن تكون قادرة على الاعتناء بها.
كل ما تعرفه عن الأم، يبقيه سرا لدينا.
أو ستعرف العواقب.
هل تفهم؟
نعم أفعل.
لنذهب يا عزيزتي…
سوف أقوم بالاستحمام أولاً.
عسل؟
ادخل.
كفى مراوغة.
لقد مر وقت طويل منذ أن أخذنا حمامًا معًا.
عسل؟
ألا تستحم؟
عسل؟
عسل!
ترينيل…
يساعد!
ساعدني يا أبي!
يساعد!
بابي! ساعدني!
يا إلهي!
ساعدني يا أبي! ساعدني.
هو الله الواحد!
الله، يتوسل إلى الأبد من قبل الجميع!
لم يلد ولم يولد.
لا يوجد أحد مماثل له.
أعوذ برب الناس،
سيد البشر,
إله البشر،
من شر الوسواس الخناس،
الذي يهمس بالشر في صدور البشر.
من الجن والإنس.
لا يوجد أحد يستحق العبادة إلا الله .
ليس هناك قوة، ولا قوة إلا بالله
تعالى العظيم.
لا يوجد أحد يستحق العبادة إلا الله .
يا إلهي. رارا!
ارحمني يا ربي. رارا!
لا! لا أريد أن أكون معك يا جدتي!
رجائاً أعطني.
لا!
لقد كنت لئيمًا جدًا بالنسبة لي! كلكم!!
الرجاء مساعدة رارا.
كلكم كنتم لئيمين معي!
لا بأس.
دعها تنفيس عن مشاعرها
إنها خطوة واحدة نحو القبول.
لم أستطع السيطرة على والدتك.
لقد كنتم جميعاً لئيمين معي!
ترينيل.
بابي؟
هل انتهيت من نوبة غضبك؟
لقد رحلت والدتك.
لا فائدة من التمسك بغضبك.
لقد كرهتني دائمًا.
صرخت في وجهي.
لقد ألقت باللوم علي في كل شيء.
أنا أكرهها!
أنا أعرف. وأنا أعلم ذلك.
لكن الأمر انتهى الآن.
خسرتك
بسببها!
خسرتك.
توقف عن غضبك.
توقف عن كراهيتك.
أنساه.
لذلك سوف تجد السلام.
وكن لطيفًا دائمًا.
لأنه سوف يجذب كل الأشياء الجيدة لك.
بابي…
وداعا يا سيدي.
عذراً، سيدتي رارا.
نحن نفهم أنك لا تزال الحداد على زوجك.
لكن هل يمكنك أن تأتي معنا؟ إلى مركز الشرطة
للإجابة على بعض الأسئلة عن وفاة زوجك؟
أين كنت عندما سقط من نافذة غرفة النوم؟
كنت في الحمام.
إذن أنت لم ترى ذلك يحدث؟
كيف كانت حالته النفسية عندما ذهبت للاستحمام؟
وبدا متوتراً،
محبَط.
كم من الوقت تعتقد أنه كان لديه كنت أشعر بهذه الطريقة؟
بعد عودتنا من شهر العسل .
أنت لا تعرف السبب؟
ربما لم يكن سعيدًا بزواجنا.
لذلك اختار الانتحار ليتركني.
سيدتي رارا، إذا جاز لي...
إذا كان الأمر على ما يرام معك، روهيم وأنا
أود أن أقنع جميع أصدقائنا للعودة والعمل مرة أخرى؟
المزرعة تحتاج إلى الاستمرار في العمل.
عليك أيضًا المضي قدمًا في حياتك.
شكرا لك، العم جارو.
شكرا لك جوكو.
مرحبًا بك يا سيدتي.